msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.7.4\n"
"Language: fr_FR\n"

msgid "Categories imported into WP Media Folder. Enjoy!!!"
msgstr "Fait ! Categories d'articles importées dans WP Media Folder."

msgid "Import categories now"
msgstr "Importer les catégories"

msgid "No thanks "
msgstr "Non merci"

msgid "View all categories"
msgstr "Afficher toutes les catégories"

msgid "You've just installed WP Media Folder, to save your time we can import your media categories into WP Media Folder"
msgstr "Vous vennez d'installer WP Media Folder, pour gagner du temps vous pourvez créer des dossiers de média correspondant à vos catégories d'articles"

msgid "Create Folder"
msgstr "Nouveau dossier"

msgid "Media Library"
msgstr "Librairie media"

msgid "New folder"
msgstr "Nouveau dossier"

msgid "Please give a name to this new folder"
msgstr "Nom du nouveau dossier"

msgid "A term with the name and slug already exists with this parent."
msgstr "Un dossier portant le même nom existe déjà ici"

msgid "this folder contains sub-folder, delete sub-folders before"
msgstr "Ce dossier contient des sous-dossiers"

msgid "Delete"
msgstr "Supprimer"

msgid "Done"
msgstr "Terminé"

msgid "Size"
msgstr "Taille"

msgid "Update"
msgstr "Mise à jour"

msgid "Override image"
msgstr "Remplacer l'image"

msgid "Settings saved."
msgstr "Paramètres enregistrés"

msgid "WordPress taxonomy"
msgstr "Taxonomy WordPress"

msgid "WP Media Folder Taxonomy"
msgstr "Utiliser taxonomy WP Media Folder"

msgid "Import WP media categories"
msgstr "Importer les catégories de media"

msgid "Display only my own media"
msgstr "Afficher seulement ses propres medias"

msgid "Create a gallery from folder"
msgstr "Création de galleries depuis les dossiers"

msgid "Are you sure to want to delete this folder"
msgstr "Etes-vous sûr de vouloir supprimer ce dossier ?"

msgid "Media Folder Settings"
msgstr "Paramètres WP Media Folder"

msgid "Gallery feature"
msgstr "Paramètres gallerie"

msgid "Enable the gallery feature"
msgstr "Activer la fonction gallerie"

msgid "Gallery image sizes available"
msgstr "Tailles d'images disponibles"

msgid "Gallery themes settings"
msgstr "Paramètres des thèmes"

msgid "Determine the space between images"
msgstr "Espace entre les images"

msgid "Auto create one folder per editor"
msgstr "Création auto d'un dossier par utilisateur"

msgid "Show only own user media (an option will be added for admin in the media manager)"
msgstr "N'afficher que les media de l'utilisateur (une option pour tout afficher sera dispo pour les admins)"

msgid "Save Changes"
msgstr "Enregistrer"

msgid "Masonry Theme"
msgstr "Thème Masonry"

msgid "Space between images (padding)"
msgstr "Espace entre les images"

msgid "Portfolio Theme"
msgstr "Thème Portfolio"

msgid "px"
msgstr "px"

msgid "Default"
msgstr "Defaut"

msgid "Masonry"
msgstr "Masonry"

msgid "Portfolio"
msgstr "Portfolio"

msgid "Slider"
msgstr "Slider"

msgid "Thumbnail"
msgstr "Miniature"

msgid "Medium"
msgstr "Moyenne"

msgid "Large"
msgstr "Large"

msgid "Full Size"
msgstr "Taille originale"

msgid "Link to"
msgstr "Lien vers"

msgid "Link target"
msgstr "Cible lien"

msgid "Same Window"
msgstr "Même fenêtre"

msgid "New Window"
msgstr "Nouvelle fenêtre"

msgid "Missing Attachment"
msgstr "Lien manquant"

msgid "Gallery themes"
msgstr "Theme galerie"

msgid "Columns"
msgstr "Colonnes"

msgid "Gallery image size"
msgstr "Taille image galeries"

msgid "Lightbox size"
msgstr "Taille lightbox"

msgid "Action on click"
msgstr "Action au click"

msgid "Lightbox"
msgstr "Lightbox"

msgid "Attachment Page"
msgstr "Charger une page"

msgid "Auto insert image in folder"
msgstr "Ajout auto de l'image gallerie"

msgid "No"
msgstr "Non"

msgid "Yes"
msgstr "Oui"

msgid "No Categories"
msgstr "Pas de catégories"

msgid "None"
msgstr "Aucun"

msgid "Sync/Import NextGEN galleries"
msgstr "Sychro/Import des galeries NextGEN"

msgid "Saved successfully"
msgstr "Enregistré avec succès"

msgid "Gallery parameters"
msgstr "Paramètres galeries"

msgid "Advanced parameters"
msgstr "Paramètres avancés"

msgid "Access management"
msgstr "Droits d'accès"

msgid "Drag and Drop me hover a folder"
msgstr "Glissez moi sur un dossier"

msgid "Back"
msgstr "Retour"

msgid "Home"
msgstr "Accueil"

msgid "You are here"
msgstr "Vous êtes ici"

msgid "Select the image size you can load in galleries. Custom image size available here can be generated by 3rd party plugins"
msgstr "Choix des tailles d'images disponibles dans les galeries. Les tailles d'images supplémentaires sont souvent générées pas d'autres plugin WordPress."